quinta-feira, 20 de agosto de 2009

O Prodigio - Translation by bonez


Observe a chuva
Ela vai
Molhando tudo
Ela Encontra meu rosto
E é
como bombas caindo.

Você é minha chuva
sempre
Tentando me mudar
Mas eu falho
Ao tentar me cortar e colar


Então fique aqui
Eu irei matar essa maldição
Você pode me ouvir?
Eu estou quase morto
Mas eu já estive pior
Não se preocupe

Eu me levanto,
Um vazio
Um filho prodigio
Quando eu quiser,
Seu olhos falharão e fugirei.

Nos dois sabemos
que seus
pais machucam você
E quando vc for
Eu encontrarei
seus fantasmas

Então fique aqui
Eu irei matar essa maldição
Você pode me ouvir?
Eu estou quase morto
Mas eu já estive pior
Não se preocupe


Ainda fique aqui
Eu irei matar essa maldição
Você pode me ouvir?
Eu estou quase morto
Mas eu já estive pior
Não se preocupe

terça-feira, 11 de agosto de 2009

Se eu pudesse - by bonez (dedicated by Nero * )


O meu armario é tão frio

Eu costumava rir dos dias que eu tinha,antes de me perder.

depois disso meu sorriso se foi.

Não tenho razões agora pra perder minha ultima frase com vc.

Sem chance.

Se eu pudesse sonhar,teria somente aquele que amei

Se eu pudsse escrever, meu anime seria so seu

Se eu me perdesse nas ilusões, só sua voz me traria de volta


O contato foi forte

fez meu coração infantil sonhar


No preto e branco fora da minha imaginação

eu voltei depois.


Um dia eu cai a historia de criança se foi

Sem chance.


Se eu pudesse sonhar,teria somente aquele que amei

Se eu pudsse escrever, meu anime seria so seu

Se eu me perdesse nas ilusões só sua voz me traria de volta
Se eu pudesse voltar

Eu queimaria as paginas desse livro.